Khutbah Jumat : Menjelang Ramadhan, Tuntaskan Hutang Puasamu || Bahasa Jawa

Ky. Ahmad Muzakki
ramadhan 2021

الخطبة الأولى

الْحَمْدُ لِلهِ … الحَمْدُ لِلهِ الْمَلِكِ الدَّيَّانِ الَّذِيْ فَضَّلَ أَوْقَاتَ شَعْبَانَ عَلَى غَيْرِهِ مِنَ الْأَزْمَانِ ، وَالصَّلَاةُ وَالسَّلَامُ عَلَى مُحَمَّدٍ سَيِّدِ وَلَدِ عَدْنَانَ، وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَتَابِعِيْهِ عَلَى مَرِّ الزَّمَانِ، وَأَشْهَدُ أَنْ لَّا إِلهَ إِلَّا اللهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيْكَ لَهُ الْمُنَـزَّهُ عَنِ الْجِسْمِيَّةِ وَالْجِهَةِ وَالزَّمَانِ وَالْمَكَانِ، وَأَشْهَدُ أَنَّ سَيِّدَنَا مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُوْلُهُ الَّذِيْ كَانَ خُلُقُهُ الْقُرْآنَ ، اللهم صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ سَيِّدِ الْإِنْسَانِ ، وَعَلَى آلِهِ وَأَصْحَابِهِ وَالتَّابِعِيْنَ وَتَابِعِيْهِمْ بِإِحْسَانٍ ، إِلَى يَوْمِ الْبَعْثِ وَالْمِيْزَانْ
أَمَّا بَعْدُ: عِبَادَ الرَّحْمٰنِ، فَإنِّي أُوْصِيْكُمْ وَنَفْسِي بِتَقْوَى اللهِ المَنَّانِ، الْقَائِلِ فِي كِتَابِهِ الْقُرْآنِ يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آَمَنُوا كُتِبَ عَلَيْكُمُ الصِّيَامُ كَمَا كُتِبَ عَلَى الَّذِينَ مِنْ قَبْلِكُمْ لَعَلَّكُمْ تَتَّقُونَ

Hadirin jamaah Jumat yang dimuliakan Allah swt

Wonten ing dinten ingkang mulya punika, Khatib wasiat dhumateng kawulo pribadi, ugi para jamaah supados tansah njagi lan ningkataken taqwa kita dhumateng Allah SWT kanthi kebak ngumawulo, taqwa ingkang saestu, inggih punika nebihi sedaya laranganipun Allah subhanahu wa ta’ala lan nindakake dhawuh-dhawuh ipun. Amargi Allah mesthi paring solusi kanggo kawulo ingkang taqwa. Malah Allah bakal paring rizki sing ora disangko-songko tekane.
Ing surah at-Thalaq ayat 2 lan 3 Allah ngandika:

وَمَنْ يَتَّقِ اللهَ يَجْعَلْ لَهُ مَخْرَجًا وَيَرْزُقْهُ مِنْ حَيْثُ لَا يَحْتَسِبُ

Tegesipun, “Sing sapa taqwa marang Allah, mesthi Panjenengane bakal paring dalan metu, lan paring rizki saka arah kang ora disangka-sangka.”

Jama’ah Jumat Rahimakumullah..

Wulan Sya’ban taksih lumampah, Bapak-bapak! Mboten dangu maleh, insya Allah kita bakal ketemu maneh karo wulan Ramadhan. Iki minangka pepenget kanggo sapa wae sing isih duwe utang poso Ramadhan kepungkur, supaya enggal-enggal nindakake kewajiban sing kudu ditindakake miturut jumlah utawa kudu nindakake pirang-pirang dina sing ditinggalake, kaya sing kasebut ing Al-Baqarah ayat 184:

أَيَّاماً مَّعْدُوْدَاتٍ فَمَنْ كَانَ مِنْكُمْ مَّرِيْضاً أَوْ عَلَى سَفَرٍ فَعِدَّةٌ مِّنْ أَيَّامٍ أُخَر

Tegese, “(yaiku) ing sawetara dina. Dadi sing sapa ana ing antaramu lara utawa lagi lelungan (banjur buka puasa), banjur (wajib pasa) kaya dina sing ditinggalake ing dina liyane.” QS. Surat Al-Baqarah ayat 184
Sayyidah Aisyah Radlhiyallahu Anha kalebet tiyang ingkang menawi gadhah utang pasa, piyambakipun enggal-enggal lunas menawi sampun wonten ing wulan Sya’ban. Iki dicritakake dening Abu Salamah saka Aisyah langsung

كَانَ يَكُونُ عَلَيَّ الصَّوْمُ مِنْ رَمَضَانَ، فَمَا أَسْتَطِيعُ أَنْ أَقْضِيَ إِلَّا فِي شَعْبَانَ»، قَالَ يَحْيَى: الشُّغْلُ مِنَ النَّبِيِّ أَوْ بِالنَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ

Baca Juga :  Hukum Mecutting Ikan Koi Untuk Diperjual Belikan

Tegese: “Aku duwe utang pasa Ramadhan. Aku ora bisa ngimbangi iku kajaba ing wulan Sya’ban. Miturut Yahya, Aisyah nekad ing wulan Syaban amarga sibuk ngabdi marang Nabi Muhammad” (HR. Buchari lan Muslim).

Jama’ah Jum’at, Rahmakumullah..

Nundha utawa sumoyo nyumayani bayar puasa Ramadhan nganti Ramadhan sabanjure teka, tanpa alangan sing sah, meniko kagolong haram lan dosa. Dene yen tundha iku jalaran saka alesan kang tansah ngalang-alangi, mula iku dudu dosa. Nanging, yen utang pasa amarga batal puasa tanpa alesan, kudu langsung ditindakake.
Abu Bakar Al-Hishni ing kitab Kifayatul Akhyar ngandika:

وَالْقَضَاءُ الَّذِي عَلَى الْفَوْرِ هُوَ الَّذِي تَعَدَّى فِيْهِ بِالْإِفْطارِ فَيَحْرُمُ تَأْخِيْرُ قَضَائِهِ وَالَّذِيْ عَلَى التَّرَاخِي مَا لَمْ يَتَعَدَّ فِيْهِ كَالْفِطْرِ بِالْمَرَضِ وَالسَّفَرِ وَقَضَاؤُهُ عَلَى التَّرَاخِي مَا لَمْ يَحْضُرْ رَمَضَانُ آخَرَ  

Tegesipun, “Puasa ingkang kedah dipun qadhani inggih punika pasa ingkang batal kanthi sembrono (sengaja lan tanpa ampun). Puasa qadha ingkang kados mekaten punika boten pareng dipun tunda. Dene pasa kang ora kudu enggal-enggal dicakake, iya iku siyam kang batal, ora jalaran sembrono (amarga umur), yaiku batal pasa amarga lara utawa lelampahan nglunasi pasa kaya mangkene iki bisa diundur. selagi Ramadhan ngarep durung teka,” (Abu Bakar Al-Hishni, Kifayatul Akhyar,)

Jama’ah Jumat Rahimakumullah..

Dene wong kang mati sadurunge netepi kewajiban nglunasi siyam Ramadhan iku padha karo duwe tunggakan utang marang Allah SWT. Mula, kulawarga kudu netepi. Utang pasa Ramadhan kanggo almarhum bisa diganti karo fidyah, yaiku menehi 0,6 kg panganan pokok kanggo wong miskin saben dina pasa sing ditinggalake. Rasulullah SAW ngendika:

مَن مَاتَ وَعَلَيْهِ صِيَامٌ أُطْعِمَ عَنْهُ مَكَانَ يَوْمٍ مِسْكِيْن

“Sapa sing mati lan nduweni kewajiban siyam, iku bisa diganti kanthi menehi panganan wong miskin saben dina dheweke lunga.” (HR Tirmidzi, saka Ibnu Umar)
Ono uga panemu kang mratelakake, yen wong kang duwe kuwajiban nglunasi siyam iku mati, banjur kulawargane wajib ngopeni pasa. Lan ora nganggo fidyah. Dene ing prakteke, ngleksanakake puasa, bisa ditindakake dening wong liya, kanthi ijin utawa saka dhawuhe kulawargane. Kanjeng Nabi SAW dawuh:

مَنْ مَاتَ وَ عَلَيْهِ صِيَامٌ صَامَ عَنْهُ وَلِيُّهُ

“Sapa sing mati lan duwe kewajiban nglunasi pasa, banjur wali (kulawargane) siyam minangka gantine.” (Riwayat Bukhari lan Muslim, saka Aisyah)
Akibate utang pasa, wulan iki kudu enggal rampung. Aja nganti Ramadhan teka lan kita isih duwe utang kepungkur.

Baca Juga :  Khutbah Jumat : Israk Mi'raj Dalam Aspek Syariat dan Hakikat Bahasa Indonesia

Jama’ah Jumat Rahimakumullah..

Mugi-mugi kito sedoyo keluarga lan sederek sedoyo tansah pikantuk pitulungan saking Allah Subhanahu wa Ta’ala saengga sedaya dados abdinipun Allah ingkang iman lan dipun paringi kemudahan anggenipun nindakaken bid’ah, taat dateng Allah.Amin Ya Robbal Alamin 
Amin Ya Robbal Alamin 

أعُوذُ بِاللهِ مِنَ الشَّيْطانِ الرَّجِيمْ ، بِسْمِ اللهِ الرَّحْمنِ الرَّحِيمْ : فَلا تُزَكُّوا أَنْفُسَكُمْ هُوَ أَعْلَمُ بِمَنِ اتَّقَى
بَارَكَ اللهُ لِيْ وَلَكُمْ فِيْ الْقُرْآنِ الْعَظِيْمِ ، وَنَفَعَنِيْ وَإِيَّاكُمْ بِمَا فِيْهِ مِنَ الذِّكْرِ وَالْآيَاتِ الْحَكِيْمِ ، إِنَّهُ هُوَ الْغَفُوْرُ الرَّحِيْمَ

الخُطْبَةُ الثَّانِيَةُ

الْحَمْدُ لِلهِ الَّذِيْ أتَمَّ عَلَيْنَا نِعْمَتَهُ ، وَأَكْمَلَ لَنَا الدِّيْنَ , وَشَرَّعَ لَنَا مِنَ الْأَعْمَالِ الصَّالِحَاتِ أَنْوَاعًا وَأَصْنَافًا لِنَتَقَرَّبَ بِهَا إِلَى رَبِّ الْعَالَمِيْنَ .أَشْهَدُ أَنْ لَا إلٰهَ إِلَّا اللهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيْكَ لَهُ أَكْرَمُ الْأَكْرَمِيْنَ .وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُوْلُهُ الْمُصْطَفَى عَلَى جَمِيْعِ الْأَنْبِيَاءِ وَالْمُرْسَلِيْنَ .اللهم صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِهِ وَأَصْحَابِهِ وَالتَّابِعِيْنَ وَتَابِعِيْهِمْ بِإِحْسَانٍ إِلَى يَوْمِ الدِّيْنِ .أَمَّا بَعْدُ
فَيآأيُّهَا الْحَاضِرُوْنَ رَحِمَكُمُ اللهُ , اِتَّقُوا اللهَ-اِتَّقُوااللهَتَعَالَىوَأَطِيْعُوْهُ فَإِنَّ طَاعَتَهُ أَقْوَمُ وَأَقْوَى , وَتَزَوَّدُوا فَإِنَّ خَيْرَ الزَّادَ التَّقْوَى , وَاحْذَرُوا أَسْبَابَ سَخَطِ الْجَبَّارِ فَإِنَّ أَجْسَامَكُمْ عَلَى النَّارِ لَا تَقْوَى.
وَاعْلَمُوا أَنَّ أَصْدَقَ الْحَدِيْثِ كِتَابُ اللهِ ، وَخَيْرَ الْهَدْيِ هَدْيُ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ , وَشَرَّ الْأُمُوْرِ مُحْدَثَاتُهَا وَكُلَّ مُحْدَثَةٍ بِدْعَةٌ وَكُلَّ بِدْعَةٍ ضَلَالَةٌ
وَعَلَيْكُمْ بِالْجَمَاعَةِ، فَإِنَّ يَدَ اللهِ مَعَ الْجَمَاعَةِ ، وَمَنْ شَذَّ شَذَّ فِيْ النَّارِ
اللهم صَلِّ وَسَلِّمْ وَبَارِكْ عَلَى سَيِّدِنَا وَحَبِيْبِنَا وَشَفِيْعِنَا وَقُرَّةِ أَعْيُنِنَا مُحَمَّدٍ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَعَلَى آلِهِ وَأَصْحَابِهِ وَأَزْوَاجِهِ وَذُرِّيَّاتِهِ أَجْمَعِيْنَ ، وَالتَّابِعِيْنَ وَتَابِعِيْهِمْ بِإِحْسَانٍ إِلَى يَوْمِ الدِّيْنِ بِرَحْمَتِكَ يَآأرْحَمَ الرَّاحِمِيْنَ وَالْحَمْدُ لِلهِ رَبِّ الْعَالَمِيْنَ
اللهم اغْفِرْ لِلْمُؤْمِنِيْنَ وَالْمُؤْمِنَاتِ وَالْمُسْلِمِيْنَ وَالْمُسْلِمَاتِ الْأَحْيَاءِ مِنْهُمْ وَاْلأَمْوَاتِ؛ اللهم أَعِزَّ الْإِسْلَامَ وَالْمُسْلِمِيْنَ، وَأَذِلَّ الشِّرْكَ وَالْمُشْرِكِيْنَ , وَدَمِّرْ أَعْدَاءَ الدِّيْنِ , وَاجْعَلْ هٰذَا الْبَلَدَ آمِنًا , رَخَاءً , سَخَاءً , وَسَائِرَ بِلَادِ الْمُسْلِمِيْنَ؛ اللهم نَوِّرْ عَلَى أَهْلِ الْقُبُوْرِ قُبُوْرَهُمْ , اللهم اغْفِرْ لِلْأَحْيَاءِ وَيَسِّرْ لَهُمْ أُمُوْرَهُمْ
اللهم ادْفَعْعَنَّا الْغَلَاءَ وَالْوَبَاءَ وَالرِّبَا وَالزَّلَازِلَ وَالْمِحَنَ ، وَسُوْءَ الْفِتَنِ مَا ظَهَرَ مِنْهَا وَمَا بَطَنَ ، عَنْ بَلَدِنَا هٰذَا خَاصَّةً ، وَعَنْ سَائِرِ بِلَادِ الْمُسْلِمِيْنَ عَامَّةً ، بِرَحْمَتِكَ يَآ أَرْحَمَ الرَّاحِمِيْنَ
عِبَادَ اللهِ … إِنَّ اللهَ يَأْمُرُ بِالْعَدْلِ وَاْلإِحْسَانِ وَإِيْتَاءِ ذِيْ الْقُرْبَى وَيَنْهَى عَنِ الْفَحْشَاءِ وَالْمُنْكَرِ وَاْلبَغْيِ يعظكم لَعَلَّكُمْ تَذَكَّرُوْنَ , وَاذْكُرُوا اللهَ الْعَظِيْمَ يَذْكُرْكُمْ ,وَاشْكُرُوْهُ عَلَى نِعَمِهِ يَزِدْكُمْ وَلَذِكْرُ اللهِ أَكْبَرْ , وَاللهُ يَعْلَمُ مَا تَصْنَعُوْنَ

Download File Click Disini

Penulis: H. Robet LTN PCNU Kab. Blitar